Montag, 22. Juni 2015


Das Mädchen mit der orangefarbenen Katze, an einem Wintertag,  2015 

The girl with the orange cat, on a winter day, 2015

Acryl-H2Oilfarben, Acrylspray, Öl-und Pastellkreide

Maße: 45 x 60 cm

Preis: im Moment unverkäuflich.

ein kühles Winter-weiß-blau im Kontrast zu den warmen orange-gelb-und rot-Tönen, verstärkt die liebevolle und gegenseitig wärmende Haltung des Mädchens mit der Katze. Die Umarmung ist innig und echt. Die Katze blickt den Betrachter an.
Vorbild für dieses Bild waren meine Tochter und unser Kater Felix, welcher eigentlich grau-braun getigert ist. Umarmungen wie diese sehe ich fast täglich. Ich verwandelte die Katze in etwas wärmendes, weises.  "Weise"sage ich, weil ich tatsächlich nach dem Malen das Gefühl hatte, meine Oma würde mich aus den Augen der Katze ansehen, liebevoll und zuversichtlich. 

Mitaly 

Dienstag, 16. Juni 2015


Diwali Ayi Khushi Layi   - Diwali has come and brought happiness - June 2015

titel given by Kaavya Mukherjee Saha(6 years)

Acryl-H2Oil Farben, Acryl-Spray, Silver Pulver, Ölkreide, Pigmente

100 cm x 150 cm

Dieses Bild vereint meine deutschen und indischen Wurzeln, wie kaum ein anderes, in einem Thema, welches mir sehr am Herzen liegt. In Anlehnung an ein Ölbild, welches meine Oma von deutscher Seite mir einst malte, mit dem Thema des Märchens "Sterntaler" von den Brüdern Grimm, begann ich dieses Bild zu malen. Das Sterntaler-Märchen transformiert in das Thema des "Holy Indian Girls" - mit dem Wunsch für dieses Mädchen, dass die Sterne für es fallen, wie für viele andere Kinder, welche in jeder Hinsicht Unterstützung brauchen. Anlehnend an mein indisches Patenkind (Plan) war dieses Bild eine Herzenssache.
Als die Tochter (6 Jahre) meiner Cousine aus Indien (Delhi) vor diesem Bild stand, sah sie das bekannte und wichtige Diwali-Fest darin. Ein hinduistisches Lichterfest, welches Ende Oktober-November zu Neumond gefeiert wird. In diesen Tagen leuchtet es von überall her, oft aus kleinen Schalen heraus, ähnlich wie bei uns an Weihnachten und eben wie auf diesem Bild.  
Eine Vereinigung von dem Märchen des Sterntaler-Mädchens und dem heiligen Diwali-Fest.
Das Kind gleicht einem Engel, das weiße Kleid des Sterntaler-Mädchens tragend - the angel of Diwali.



Ein Bild mit zwei Geschichten in der Entstehung




Mitaly

das Bild ist urheberrechtlich geschützt. Copyright by Mitaly